Steam Frame получила Room View при трансляции с ПК в SteamOS 0.5.8 Beta
Для смешивания изображения игры с видом камеры нужны бета-каналы и на гарнитуре, и в SteamVR на компьютере. Это не стабильное обновление для всех устройств SteamOS.

Два обновления для одной цепочки трансляции
Valve выпустила SteamOS 0.5.8 Beta для Steam Frame и SteamVR 2.19.2 Beta. Сообщения опубликованы 7 ноября и относятся к разным частям системы: программному обеспечению гарнитуры и среде на компьютере. Номер 0.5.8 не обозначает очередную универсальную версию SteamOS для всех устройств. В объявлении прямо указаны Steam Frame и тестовый канал распространения.
Главное дополнение на гарнитуре касается Room View во время PC Streaming. Прежде включение просмотра окружающей комнаты скрывало удалённое содержимое. Теперь удалённый рабочий стол или игровой экран могут оставаться видимыми при активном изображении с камеры. Для проверки этой функции Valve требует также выбрать бета-ветку SteamVR на ПК: одного обновления гарнитуры недостаточно.
Что именно означает смешивание с окружающим миром
Для транслируемых OpenXR-приложений добавлена возможность использовать XR_ENVIRONMENT_BLEND_MODE_ALPHA_BLEND. В руководстве Khronos этот режим описан как смешивание виртуальных слоёв с физическим окружением с учётом альфа-канала. Иными словами, приложение может задавать степень смешивания изображения, а не только закрывать всё поле зрения непрозрачной картинкой.
Это отличается от режима OPAQUE, в котором физический мир за слоями не виден, и от аддитивного наложения. Поддержка режима в системе не означает, что любая VR-игра автоматически получила сценарий смешанной реальности. Нужна соответствующая работа самого приложения. Valve приводит X-Plane 12 как пример, но не публикует в этом сообщении универсальный список совместимости всех игр или результаты проверки каждой из них.
Какие исправления находятся по разные стороны соединения
На Steam Frame улучшена самостоятельная калибровка отслеживания глаз и исправлена передача тёмных тонов на части гарнитур, включая различия между глазами. Устранена проблема разрешений, мешавшая WebXR работать в Chrome 157. Качество отрисовки оверлеев теперь закреплено на Low, а выбор скрыт: команда связывает это с устранением проблем при Ultra.
SteamVR 2.19.2, со своей стороны, исправляет регрессии оверлеев и игровых меню из версии 2.19.1, сбои и кратковременные артефакты при изменении разрешения трансляции. Также заявлена лучшая устойчивость к коротким сетевым прерываниям. Это описание конкретных исправлений, а не обещание работы без потерь на любом беспроводном соединении. В отдельном пункте Linux исправлен запуск при отсутствии Legacy Steam Runtime в основной библиотеке.
Как читать результаты тестирования бета-ветки
На гарнитуре канал выбирается в системных настройках обновления. На ПК бета SteamVR включается отдельно через свойства приложения в библиотеке. При разборе проблемы важно записать оба номера версий и сценарий: просмотр рабочего стола, игра с поддержкой смешанной реальности или обычная VR-трансляция. Иначе наблюдение о Room View трудно связать с нужной частью цепочки.
Valve просит отправлять сообщения о неполадках в предназначенный для SteamVR форум и по возможности прикладывать системный отчёт. Комментарии к анонсу не служат основным каналом регистрации ошибок. Бета-статус означает продолжающееся тестирование: перечисленные исправления не доказывают отсутствие других регрессий. Независимых измерений задержки, качества камеры или стабильности новых сборок в этой публикации нет.


